Numb3rs: Chasse à l'homme

SYNOPSIS

Deux dangereux criminels s'échappent d'un fourgon de prisonniers après un accident de la route. L'un d'entre eux avait été récemment condamné à une peine d'emprisonnement à perpétuité à la suite du témoignage d'une femme dont le FBI tente d'assurer la sécurité. Alors que le premier fugitif est retrouvé au domicile de son ex-épouse, le second reste totalement introuvable. Sa recherche entraîne une véritable chasse à l'homme pour laquelle Don collabore avec Billy Cooper, son ancien partenaire à la section de recherche des criminels en fuite. Mais le travail des deux hommes est ardu, et la piste du criminel s'avère bien difficile à retrouver...