SAISON: 4
EPISODE: 2 - Petits commerces entre amis
SYNOPSIS
La prison de Las Vegas, c'est un peu comme le Purgatoire. Les détenus y attendent leur sentence et s'inquiètent pour leur avenir. Mais même dans les Limbes la vie continue.. Les détenus tissent des liens, même temporaires, dans le but d'apporter un semblant de normalité à cet environnement irréel ; les membres de gangs gèrent les trafics et jouent au chat et à la souris avec les officiers. Certains ont même un travail, ce qui aide à passer le temps...