SAISON: 6
SYNOPSIS
Avec un procès pour homicide involontaire en cours, Kim Hood, une militaire à la retraite, a besoin d'une coupure loin du quotidien. Quand Lisa Taylor, la cousine de sa petite amie, lui propose de partir en Thaïlande, Kim saute sur l'occasion. Lisa doit se rendre en Asie pour ramener des nouveaux produits pour son salon de beauté. Mais une fois arrivées, le comportement hostile de Lisa face aux "fournisseurs" éveille des soupçons chez Kim. La vraie nature du voyage lui sera dévoilée quelques heures avant le vol de retour: il ne s'agit pas de produits de beauté que Lisa est venue chercher mais de l'héroïne. Kim se rend compte que la seule façon de rentrer chez elle est d'accepter de faire la "mule" pour pouvoir ainsi arriver à temps au procès. Mais les deux femmes sont arrêtées à l'aéroport de Thaïlande avec 14 kilos de drogue. Condamnées à perpétuité dans une prison thaïlandaise, elles rêvent d'un jour pouvoir rentrer chez elles.