La Guerre des Stevens: Get a Job

SYNOPSIS

Louis tries to butter up his father so he'll buy him a used Sludgee machine from the convenience store, but Mr. Stevens has three words for him: get a job. Ren is a volunteer career counselor at school and she gets Louis three different jobs, including one in ""journalism"" (a paper route), but he blows all three. Finally Louis comes up with his own brainstorm, a dogsitting service. Louis fills the house with canines who run wild and drive Ren to distraction, but when he comes up one dog short at the end of the day, she rescues him by finding ""Poopsie."" Also, Donnie and Mr. Stevens get out the big old birdhouse they never finished. But when they start working together, they realize why they left it incomplete. Father and son don't get back on good terms until they take a couple of hammers to the project.

Scénario: Sarah Jane Cunningham, Suzie Villandry