SAISON: 3
EPISODE: 16 - The One with the Morning After
SYNOPSIS
Alors qu'il hésite à lui cacher la vérité sur sa courte liaison avec Chloe, Rachel tombe nez-à-nez avec celle-ci et le prend très mal. Les autres doivent donc passer la nuit dans la chambre de Monica, tandis que le couple se déchire.