Les routiers de l'extrême: Fin de carrière

SYNOPSIS

Un ouragan a dévasté les forêts allemandes. Le chauffeur de poids lourds Thorsten Eckert et ses collègues doivent charger des hêtres à livrer dans un délai très serré: une véritable course contre la montre débute. De son côté, Christina Scheib, au volant de son camion-benne, achemine des tonnes de terre. À l'approche de la carrière, elle se trouve confrontée à une pente raide: elle doit déployer tous ses talents de pilote pour ne pas se faire remorquer. Sigfried Pilgram, 68 ans, prend sa retraite à la fin de l'année: au cours des années passées au volant de son Renault Tipper, il a vécu une foule d'expérience, dont un très grave accident de la route