Hawaï, police d'état: Along Came Joey

SYNOPSIS

Joey Kalama, son of police detective Phil Kalama, nearly goes down in a boxing match then comes back to win the fight. Later, he is beaten by two thugs and dies. McGarrett & Co. investigate the death while trying to rein in Phil, who is also probing the case. The heat is turned up on Five-O after Joey's manager falls to his death accidentally while Phil was trying to question him.