SAISON: 1
SYNOPSIS
Cap et Skip tombent tous les deux malades et sont mis en quarantaine. Pendant ce temps, Rook se retrouve seul et commence à faire connaissance avec la nouvelle recrue féminine de l'équipe dont il va très rapidement se rapprocher..