SYNOPSIS
Par une chaleur torride, un homme, coincé dans un embouteillageà Los Angeles, craque. Il abandonne sa voiture et traverse la ville à pied pourrejoindre son ex-femme et sa fille. Après avoir saccagé à coups de batte de base-ball une épicerie, il corrige deux Portoricains, puis tire sur eux à bout portant. A quelques heures d'une retraite bien méritée, Prendergast, un flic, suit le parcours meurtrier de l'inconnu...