SYNOPSIS
Dans un village de Prusse au début du XXe siècle. Tout y est bien rodé: chacun est à son labeur ; l'éducation est stricte et religieuse ; les enfants chantent dans la chorale dirigée par l'instituteur. C'est une société efficace, irréprochable. Jusqu'à ce qu'un cheval trébuche sur un câble tendu, blessant le docteur ; que des maris tyrannisent leur femme ; qu'on retrouve des enfants ligotés et battus ; que d'autres laissent s'exprimer le monstre cruel qui sommeille en eux. Sous la férule des adultes, les enfants voient leur épanouissement bridé. Les violences dont ils sont les victimes se répercutent dans leurs comportements. Un instituteur progressiste tente d'alerter les notables, mais ceux-ci restent sourds à ses avertissements..
- Christian FriedelThe School Teacher
- Leonie BeneschEva
- Ulrich TukurThe Baron
- Ursina LardiThe Baroness
- Fion MutertSigi
- Michael KranzThe Tutor
- Burghart KlaußnerThe Pastor
- Steffi KühnertThe Pastor's Wife
- Maria DragusKlara
- Leonard ProxaufMartin
- Levin HenningAdolf
- Johanna BusseMargarete
- Yuma AmeckeAnnchen
- Thibault SériéGustav
- Josef BierbichlerThe Steward
- Gabriela Maria SchmeideThe Steward's Wife
- Janina FautzErna
- Enno TrebsGeorg
- Theo TrebsFerdinand
- Rainer BockThe Doctor
- Susanne LotharThe Midwife
- Roxane DuranAnna
- Miljan ChâtelainRudolf
- Eddy GrahlKarli
- Branko SamarovskiThe Farmer