SYNOPSIS
Pour sauver leur forêt magique, menacée pas les géants, Claé et Bruô, respectivement espions des royaumes du soleil et de la lune, sont contraints de s'associer. En unissant leurs forces, ils espèrent trouver les Perlims, des créatures étincelantes, seules capables de contrecarrer le projet destructeur des géants.