Tony Jay

Acteur:

1. 1. Guerre et amour (1975), film
   ...
   Vladimir Maximovitch
2. 2. L'empire du Grec (1978), film
   ...
   Doctor
3. 3. Timon of Athens (1981), film
   ...
   Merchant
4. 4. La belle et la bête (1987), série
   ...
   Paracelsus
5. 5. Les tortues ninjas (1987), série
   ...
   Doctor
6. 6. J'ai épousé une extra-terrestre (1988), film
   ...
   Council Chief
7. 7. Jumeaux (1988), film
   ...
   Werner
8. 8. Super Baloo (1990), série
   ...
   Shere Khan
9. 9. Absolute Strangers (1991), film
   ...
   Weisfeld
10. 10. Le monde de Cool (1992), film
    ...
    Ink Monsters
11. 11. Sonic le Hérisson (1993), série
    ...
    Guardian
12. 12. Fugitive Nights: Danger in the Desert (1993), film
13. 13. 2 Stupid Dogs (1993), série
14. 14. Les Quatre Fantastiques (1994), série
15. 15. Mickey Mania (1999), série
    ...
    Ostrich
16. 16. Tous en boîte (2001), série
    ...
    Magic Mirror
17. 17. Miss Spider (2004), série
    ...
    Spiderus
18. 18. Albert Fish: In Sin He Found Salvation (2007), film

Voix:

1. 1. Bandits, bandits (1981), film
   ...
   Supreme Being
2. 2. Les Schtroumpfs (1981), série
3. 3. The Adventures of Don Coyote and Sancho Panda (1990), série
4. 4. La Belle et la Bête (1991), film
   ...
   Monsieur D'Arque
5. 5. Les Razmoket (1991), série
   ...
   Dr. Lipschitz
6. 6. Tom et Jerry: Le Film (1992), film
   ...
   Lickboot
7. 7. Scoubidou: Les contes des 1001 nuits (1994), film
   ...
   Additional Voices
8. 8. Poucelina (1994), film
   ...
   Cow
9. 9. Super Zéro (1994), série
   ...
   Chairface Chippendale
10. 10. Charlie mon héros (1996), film
    ...
    Reginald
11. 11. Le bossu de Notre-Dame (1996), film
    ...
    Frollo
12. 12. Les Razmoket : Le Film (1998), film
    ...
    Dr. Lipschitz
13. 13. Fievel et le trésor perdu (1998), film
    ...
    Toplofty
14. 14. La Cour de récré: Vive les vacances! (2001), film
    ...
    Dr. Rosenthal
15. 15. Les razmoket rencontrent les Delajungle (2003), film
    ...
    Dr. Lipschitz
16. 16. Miss Spider's Sunny Patch Kids (2003), film
    ...
    Spiderus
17. 17. Le livre de la jungle 2 (2003), film
    ...
    Shere Khan

Narrateur:

1. 1. Nausicaä de la vallée du vent (1984), film
2. 2. Nausicaä of the Valley of the Wind (1984), film
3. 3. Astérix et le coup du menhir (1989), film
4. 4. Animaniacs (1993), série
5. 5. Austin Powers - L'espion qui m'a tirée (1999), film
6. 6. La planète au trésor (2002), film
7. 7. Les Mystères de la Bible (2005), série