TEMPORADA: 2
EPISODIO: 12 - Sleepless In Smithers
SINOPSIS
Angelika moves all her healthy cubs into the hibernation pen for the winter; disabled cub Sophie tries everything to fit in; Digger, a cub with a nervous disorder, is too small to join the group.