TEMPORADA: 6
EPISODIO: 23 - Mensaje en una botella / La misión de Max
SINOPSIS
Aparece una botella en la orilla de la playa y Ruby y Valerie se enzarzan en una ginkana, mientras Max y Lily hacen castillos de arena. / Max y Lily juegan a ser policías de camino a la tienda del Señor Piazza con Ruby.