Povratak na Jupiter

SINOPSIS

Terminex je u opasnosti. Zapovjednica Dent ostavlja djecu na pokvarenom Ikaru, a posada polijeće u maloj, ali brzoj rudarskoj letjelici. Zapovjedništvo je prepušteno Gerardu. Sljedeća dva dana brod je samo njegov. Usred noći Gerard budi svoje prijatelje. Na Ikaru su uljezi! To su neuništivi Selby i Glovic! Svemirski pirati su putem cyberneta uspostavili vezu te prijete da će sabotirati komande na brodu zapovjednice Dent ako im djeca ne predaju Ikara. Gerard će biti u velikoj nevolji ako zapovjednica Dent po povratku otkrije da broda nema. Selby i Glovic pošalju lažni poziv u pomoć te planiraju na prijevaru natjerati sve da se iskrcaju s broda, ne bi li pobjegli s plijenom prije nego što ih otkriju skeneri s Terminexa. I djeca imaju svoj plan. Kumiko sabotira brodski pogon, i kada se zločinci ogluše na njezino upozorenje te pokušaju poletjeti, dolazi do goleme eksplozije...
Izvršni producent: Ron Saunders