TEMPORADA: 6
EPISODIO: 8 - El Monopatín de Max / Supermariposa
SINOPSIS
Ruby está preparando una reunión de exploradoras en el colegio. Max quiere aprender a andar en monopatín. / Los compañeros de clase de Max hacen alas de mariposa para ponérsela en la fiesta de clase. Max quiere ir de oruga.