TEMPORADA: 1
SINOPSIS
Vanessa zamalo ne strada u prometnoj nesreći. Uvjerena je da je žrtva sabotaže za koju bi mogao biti odgovoran tajanstveni čovjek koji im prijeti i koji je ukrao Francescin kostur. Fabien se ponovno prisjeti nečega iz prošlosti i otkrije ostatak uspomene: Francescin bi ubojica mogao biti njegov otac. Stéphanie ode u bolnicu suočiti se sa Charlesom, svojim svekrom, i postane uvjerena da je zaista on krivac. A to i potvrdi Jeanne, Charlesova žena te Lucova i Fabienova majka. Prizna da je ona ukrala kostur kako bi zaštitila svoje sinove od strašne tajne s kojom živi otprije 40 godina. Za to vrijeme, Vanessa, koja očajnički čeka da Luc napokon shvati da joj se sviđa, kreće u akciju.
Scenarij: Emmanuel Bézier, Iris Ducorps, Marco Rivard
Redatelj: Alexis Charrier
Urednica: Ranka Horvat
Imágenes
Black Flies 
Érase una vez en... Hollywood 
Cuarto milenio 
O mnie się nie martw 