TEMPORADA: 1
EPISODIO: 24 - De Pups en de Dans in de Vuurtoren
SINOPSIS
La Alcaldesa Goodway y Alex quieren ver una ballena bebé. Una tormeta les sorprende en el mar y la Patrulla deberá rescatarlos. // Ryder intenta rescatar a Garby, la cabra, pero no puede, así que llama a los cachorros buscando ayuda.