TEMPORADA: 3
SINOPSIS
Semanas de pruebas y tribulaciones llegan a su fin cuando los novatos de la División 15 se quedan solos y una noche frenética en la estación acaba con un prisionero apuntando a Chris con un arma en las celdas. La investigación que se inicia implica a asuntos internos que busca alguien a quien culpar. Con sus carreras en juego, los novatos reflexionan sobre las opciones personales y profesionales que les han llevado a cada uno de ellos hasta los eventos de esa noche. Mientras tanto, Gail todavía está tratando de recuperarse de su secuestro, Chris queda impactada por una revelación personal, y Andy descubre un secreto sobre el pasado de Nick.