Gossip Girl - Chica Indiscreta

SINOPSIS

As the debutante ball approaches, Serena is pushed to go when she learns that her grandmother will be there, but her demands only create tension between the young lovers. Meanwhile, Blair agrees to go to the ball with Nate, but only as friends, which leads him to the assumption that she is seeing someone else.