L'espavilat: Dirty Little Wars

SINOPSIS

With Mel and Susan out of the picture, Frank considers the case closed. However, Vinnie wants to find out where Roger fits into it all and goes to Vancouver to find him, but instead, he witnesses Preet's murder and links it to Herb. Frank and Vinnie go to Stockton, where Roger is training mercenaries for the coup. Roger kidnaps Frank and tells Vinnie he'll be released after the operation, then Vinnie tells Roger that Herb is using him. Roger overhears Lelond assuring a major corporation that they can get all the cheap labor they need once he takes over Isle Pavot and realizes the coup is just an excuse for Herb to regain acceptance in Washington. Roger works with Frank and Vinnie to set up Herb and sabotage the coup. (source: http://www.plasticcow.com/wiseguy)