Las chicas Gilmore: Petak je dan za svađu

SINOPSIS

While Luke deals with the reality of having his daughter, April, in his life, Lorelai tries to pretend she doesn't mind the repercussions the new situation is having on their engagement. Rory's concern over Paris' lack of management skills at the Yale Daily News finally reaches a crisis point when most of the staff quits in protest. With Logan's help, Rory makes a valiant attempt to get the paper out on time. Meanwhile, Lorelai breaks the news to Richard and Emily that their money will no longer be needed for Rory's education, and the resentment starts to build.