Richard Newman

Actor:

1. 1. Quien la sigue la consigue (1984), película
   ...
   Pawnbroker
2. 2. Nunca fuimos ángeles (1989), película
   ...
   Passersby
3. 3. Un chico, una chica, un coche y un cadáver (1991), película
   ...
   Poker Player
4. 4. La chica de Marte (1991), película
   ...
   Bobby Holliday
5. 5. El comisionado (1991), serie
   ...
   Marty
6. 6. Llamada salvaje (1992), película
   ...
   Perrault
7. 7. La historia interminable III: Las aventuras de Bastian (1994), película
   ...
   Photographer
8. 8. Skysurfer Strike Force (1995), serie
   ...
   Mr. Turtle
9. 9. Street Fighter (1995), serie
10. 10. La visión de Escaflowne (1996), serie
    ...
    Emperor Dornkirk
11. 11. Pippi Calzaslargas (1997), serie
    ...
    Ringmaster
12. 12. Franklin (1997), serie
    ...
    Mr. Turtle
13. 13. Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends (1997), serie
    ...
    Chauf
14. 14. NASCAR Racers (1999), serie
    ...
    Jack Fassler
15. 15. Kong La Serie Animada (2000), serie
    ...
    Howling Jack Crockett
16. 16. Camouflage (2001), película
    ...
    Nick
17. 17. Mary-Kate And Ashley In Action (2001), serie
18. 18. Ya llega Noddy (2001), serie
    ...
    Mr. Plod (US)
19. 19. Ultimate Book of Spells (2001), serie
20. 20. Dragon Booster (2004), serie
21. 21. Johnny Test (2005), serie
    ...
    Professor Slopsink
22. 22. Transformers: Cybertrón (2005), serie
    ...
    Vector Prime
23. 23. Oban Star Racers: The Alwas Cycle (2006), serie
    ...
    President
24. 24. RollBots (2009), serie
    ...
    Kibi
25. 25. Franklin And Friends (2011), serie
    ...
    Mr. Turtle
26. 26. Superlibro (2011), serie
    ...
    Moses
27. 27. Pac-Man y las aventuras fantasmales (2013), película
    ...
    Santa Pac
28. 28. Pac-Man y las aventuras fantasmales (2013), serie
    ...
    Santa
29. 29. Bob the Builder (2015), serie
    ...
    Two-Tonne (US)
30. 30. Asterix: El secreto de la poción mágica (2018), película
    ...
    Pegleg
31. 31. Dragged Across Concrete (2018), película
    ...
    Feinbaum
32. 32. Ninjago: El Ascenso de los Dragones (2023), serie
    ...
    The Temple Spirit

Glas:

1. 1. Historia de la Navidad (1994), película
   ...
   Fathead the Ox, King Herod, Merchant 2, Merchant 3
2. 2. El rey león (1994), película
   ...
   Gorilla
3. 3. Pocahontas (1994), película
4. 4. El pequeño Happy (1994), película
5. 5. El muñeco de nieve (1995), película
6. 6. El príncipe cascanueces (1995), película
7. 7. La bella durmiente (1995), película
8. 8. Alicia en el país de las maravillas (1995), película
9. 9. Hércules (1995), película
   ...
   Zeus / Atlas / Hades / Servant
10. 10. El libro de la selva (1995), película
11. 11. Belleza negra (1995), película
12. 12. Blancanieves y los siete enanitos (1995), película
13. 13. Heidi (1995), película
14. 14. Pocket Dragon Adventures (1998), serie
15. 15. ¡Socorro, soy un pez! (2000), película
    ...
    Bus Driver
16. 16. Franklin and the Green Knight: The Movie (2000), película
    ...
    Mr. Turtle
17. 17. Franklin's Magic Christmas (2001), película
    ...
    Mr. Turtle / Great-Grandfather Turtle
18. 18. A Christmas Adventure ...From a Book Called Wisely's Tales (2001), película
    ...
    Wisely Owl
19. 19. Daniel el travieso, vacaciones en el mar (2002), película
    ...
    Jinks
20. 20. El último caso del inspector Gadget (2002), película
    ...
    Otto
21. 21. Ben Hur: La película animada (2003), película
    ...
    Quintus Arrius
22. 22. Back to School with Franklin (2003), película
    ...
    Mr. Turtle
23. 23. Dragons: Fire & Ice (2004), película
    ...
    Thoron
24. 24. La gran aventura del inspector Gadget (2005), película
    ...
    Mayor Morty Markham
25. 25. Doraemon, el gato cósmico (2005), serie
    ...
    Shizuka's Grandpa
26. 26. Franklin y el tesoro del lago (2006), película
    ...
    Mr. Turtle
27. 27. Tom y Jerry - El cuento del Cascanueces (2007), película
    ...
    The Toymaker
28. 28. Kong: Return to the Jungle (2007), película
    ...
    Mayor Morty Markham
29. 29. Frozen in Time (2014), película
    ...
    Santa
30. 30. Bob the Builder: Mega Machines (2017), película
    ...
    Two-Tonne
31. 31. My Little Pony Equestria Girls: Rollercoaster of Friendship (2018), película
    ...
    Security Guard
32. 32. My Little Pony: Equestria Girls Holidays Unwrapped (2019), película
    ...
    Mr. Cranky Doodle
33. 33. Rock Dog: Renace Una Estrella (2021), película
    ...
    Norbu

Narrador:

1. 1. La caperucita roja (1995), película
2. 2. Las princesas pingüinas (2004), película
3. 3. Las nuevas aventuras de Tom y Jerry (2006), serie