Nemocnice New Amsterdam

OBSAH

Max sa objaví v úspešnom crowdfundingovom videu svojej mladej pacientky a teraz je v obkľúčení ďalších ľudí, ktorí nemajú peniaze na operácie a chcú jeho pomoc. Max ale príde s vlastným konceptom. Helen je späť vo funkcii a jej prvou úlohou je koordinovanie dobročinnej akcie pre detské onkologické oddelenie, na ktorej majú vystúpiť aj vyliečení detskí pacienti. Lauren stretne vo výťahu lekára, ktorý tu kedysi dávno pracoval. Iggy, trápiaci sa kvôli svojej diéte, jej tvrdí, že je to duch. Floyd, o ktorom sú všetci presvedčení, že už odišiel, skončí vo výťahovej šachte so zraneným mladíkom. Vijay sa pokúša vrátiť hybnosť ochrnutému pilotovi.