ŘADA: 1
OBSAH
Poté, co si vyslechne Loganovy plány, jak rozšířit pole působnosti na místní televize, se Kendall otci rozhodne vyslovit během hlasování nedůvěru. Greg se na Den díkůvzdání vydává za svým nepříjemným dědou Ewanem, aby ho odvezl z Kanady do New Yorku na rodinné setkání s Loganem. A Tom, který je čím dál více znepokojen z předmanželské smlouvy se Shiv, pověří Grega tajným úkolem.