Útek z vezení: Odd Man Out

OBSAH

C-Note overhears Michael and Lincoln discussing that there are too many fugitives for available time and they share the information with the group telling that one shall be left behind. T-Bag feels threatened and calls his cousin James Bagwell, disclosing the escape plan and asking James to call the Warden Pope in case T-Bag does not contact him later. Abruzzi asks his outside man to kidnap James, but things go wrong and the mobster kills James and his five years old son Jimmy. Abruzzi feels guilty for the death of the child and feels the need of God's forgiveness, but T-Bag betrays Abruzzi like Judas. Meanwhile Veronica and LJ bring Nick to the hospital and while in surgery, LJ escapes to see the funeral of his mother. Daniel Hale sees the teenager in the cemetery but he does not arrest him; later he tells his wife that they should move to West and gives an anonymous call to Veronica scheduling a meeting in the Highland Cafe. Maricruz tells Sucre that she is pregnant but she will ...