ŘADA: 10
DíL: 2 - Pups Save the Mayor's Assistant
OBSAH
Poté, co Chickaletta omylem odletí letadlem, je na Tlapkové patrole, aby ji zachránila. // Starosta Humdinger si splete lenochoda s opicí. Když se ztratí, závodí s Tlapkovou patrolou, aby ji našel a zakryl tak svůj omyl.