Na příjmu

OBSAH

Krízou zasiahnutý a morálne ohrozený policajt pohotovostnej motorizovanej jednotky, rieši sériu nočných služieb v rytme Liverpoolu.
Chris Carson (Martin Freeman), je príslušníkom pohotovostnej motorizovanej jednotky liverpoolskej polície, ktorý absolvuje sériu nočných zmien. Zatiaľ čo sa snaží zachrániť svoj morálne skompromitovaný pracovný život a tiež osobnú životnú krízu, je nútený prijať novú, neskúsenú partnerku Rachel Hargreaves (Adelayo Adedayo). Napriek jeho počiatočnej neochote obaja čoskoro zistia, že v ich rizikovom, vysokotlakovom pracovnom nasadení bude závisieť len od toho, či si vzájomne pomôžu, alebo sa zničia.
Scenár k seriálu napísal Tony Schumacher, ktorý jedenásť rokov pracoval ako policajt nočnej hliadky v uliciach anglického Liverpoolu.