ŘADA: 5
OBSAH
Kriminálka musí vyšetrovať dva zločiny naraz, keď sa ukáže, že tajomné energetické pole neďaleko Empire State Building, prezývané "Bermudský trojuholník", mohlo spôsobiť zmiznutie miliardára a smrť jeho vodiča. Danny položí Lindsay otázku ohľadom budúcnosti ich vzťahu a jej reakciou zostane riadne zaskočený...