Impérium - Mafie v Atlantic City: Věž ze slonoviny

OBSAH

Agent Nelson Van Alden navštíví Nuckyho a odchází přesvědčen, že je zkažený skrz naskrz. Nucky rychle kontaktuje svého bratra, šerifa Eliase Thompsona, aby si hlídal své podřízené. Mezitím v Chicagu, Al Capone, sděluje místnímu reportérovi, co si myslí o obvinění Johnyho Torrioa a jeho údajné spolupráci na vraždě místního gangstera „Velkého Jima“ Colosima. Zpět v Atlantic City, Nicky diskutuje se svým stárnoucím rádcem, komodorem Loisem Kaestnerem, o nadcházejících volbách. Později Nucky kárá rozzlobeného Arnolda Rothsteina a soukromě se setkává s Magaret Schroederovou.