ŘADA: 1
OBSAH
Na Long Beach pomáhá Cesar majitelům zlatého retrívra, který přežil ošklivé popálení. Jeho majitelé doufají, že se jednou stane terapeutickým psem. Retrívr má však problém s agresivitou. Dále Cesar a Andre navštíví neziskovou organizaci, která využívá psy na pomoc dětem, kteří se potýkají s emocionálními problémy.