OBSAH
Nesmělý 8letý Cody (Lucas Jaye), který pomáhá matce (Hong Chauová) s péčí o dům její zesnulé sestry, konečně vyleze ze své ochranné ulity poté, co se spřátelí se sousedem Delem (Brian Dennehy), veteránem korejské války.
Kathy (Hong Chauová) je svobodná matka, která cestuje s nesmělým osmiletým synem Codym (Lucas Jaye) do domu své zesnulé sestry, který chtějí dát do pořádku a následně prodat. Jakmile si Kathy uvědomí, jak málo toho o své sestře věděla, Cody se překvapivě spřátelí se sousedem Delem (Brian Dennehy), vdovcem, který sloužil v korejské válce. V průběhu léta se Codymu s Delovou pomocí podaří sebrat odvahu k tomu, aby vylezl z pohodlí své ulity a našel si s matkou nový domov.