OBSAH
Plukovník Ludlow opustil armádu Spojených státù, protože nesouhlasil s genocidou indiánských kmenù, a se svými tøemi syny Alfredem, Samuelem a Tristanem se usadil na farmì v Montanì. Když si v roce 1913 pøivedl Samuel na usedlost krásnou snoubenku Susannah, nikdo netušil, jak významným zpùsobem ovlivní život rodiny. Zatím ale v Evropì vypukla válka a všichni bratøi se proti vùli otce dobrovolnì pøihlásí do armády. Krvavá øež váleèného bìsnìní si brzy vybere krutou daò - Alfred je tìžce ranìn a Samuel umírá. Tristan pomstí smrt svého bratra a po skonèení války odchází na moøe. Když se po èase vrací do Montany, netuší, že ho èeká vášnivý milostný vztah s osamìlou Susannah, že se jeho bratr Alfred stane kongresmanem a že on sám bude muset kvùli záchranì rodinné farmy pašovat alkohol a bojovat s bezohlednou zákeønou konkurencí...