OBSAH
Simba a Nala mají tvrdohlavou dceru Kiaru. Timon a Pumba ji sice chrání, seč jim stačí síly, ona se ale vymaní z jejich péče a uteče do přísně zakázané Vnější země. Tam se setká s lvíčetem jménem Kovu a stanou se z nich přátelé...
Lví král 2: Simbův příběh dějově završuje trilogii o Lvím králi. V působivém a velkolepém snímku se potkají Kiara a Kovu, zástupci nejmladší generace vládnoucí lví dynastie. Prožijí spolu "Upendi" - lásku - a pochopitelně také spoustu legrace s oblíbenými Timonem a Pumbou. Kiara, tvrdohlavá dcera Simby, je dědičkou trůnu. Místo vladařských povinností ji ale daleko více láká dobrodružství. Když nebojácně prozkoumává přísně zakázanou Vnější zemi, setká se s rozpustilým mladým Kovu, který se rozhodl vydat se po stopách Scara. Kiara a Kovu se tak spolu snaží najít své místo v kruhu života a poznávají, že jsou jedinou nadějí na usmíření mezi dvěma znesvářenými královstvími.