Jack se chystá vyplout

OBSAH

Jack a Connie jsou dva svobodní lidé, kteří v sobě hledají odvahu, aby společně začali budovat svůj začínající vztah. Naproti tomu Clyde a Lucy, kteří je seznámili, čelí nevyřešeným problémům svého manželství.
Jack se živí jako řidič limuzíny, ovšem sní o úplně jiné práci. Navíc je posedlý reggae, a tak dostal nápad, že si nechá z vlasů udělat dredy. Většinu času tráví se svým kolegou a nejlepším kamarádem Clydem a jeho ženou Lucy. Manželský pár se rozhodne Jacka seznámit s Connie, Luciinou kolegyní z brooklynské pohřební společnosti. Connie je pro Jacka velkou inspirací, naučí se kvůli ní vařit, začne si hledat novou práci a dokonce požádá Clydea, aby ho naučil plavat – chce totiž svou novou dívku vzít na romantickou plavbu, o které sní. Zatímco jsou Jack a Connie na začátku vztahu a prožívají štěstí, radosti a zamilování, manželství Clydea a Lucy se začne rozpadat. Obě dvojice čelí nevyhnutelným cestám svého vztahu.