OBSAH
Střetnutí rozumu, fyzické síly a životních hodnot na prahu dospělosti. Výchovný ústav pro mládež v zámku Konečno. Pavel Brychta nepatří mezi obvyklé typy mladistvých delikventů. Student průmyslovky se sem dostane pro klukovskou revoltu proti autoritativnímu otci, když jeho autem záměrně naboural. Sebevědomý a vznětlivý mladík se nedokáže podřídit nezvykle drsným podmínkám, které v pasťáku vládnou, a prochází těžkou životní zkušeností. Student průmyslovky Pavel Brychta přichází do výchovného ústavu pro mládež v zámku Konečno jako netypický, ale nikoli beznadějný případ. Pochází z dobře situované rodiny a asociálním chováním hraničícím s kriminalitou si kompenzoval vztah k autoritativnímu otci. Pavlovi dá ovšem hodně práce, než se vyrovná s ústavní šikanou i různými metodami vychovatelů. Do výchovného ústavu pro mládež v zámku Konečno přichází nováček, student Pavel Brychta z dobře situované rodiny. Frustrovaný nezájmem příliš zaměstnaných rodičů vjel s otcovým autem úmyslně do výlohy obchodu. Na uzavřeném oddělení ústavu si šikanou vydobyl silnou pozici drsný chovanec Hanzl se svou partou. Vychovatel Hošek využívá jejich donášení a drží nad nimi ochrannou ruku. Vychovatel Neján s kluky naopak mluví o životě a jejich problémech. Ředitel Kodym chce pořádek a nezajímá se, jak ho vychovatelé dosáhnou. Jeho oponent, psychoterapeut Veselý, odsuzuje přehnanou přísnost a chce dát chovancům větší důvěru. Inteligentní Pavel si na režim ústavu těžko zvyká a mazáckým metodám se začíná bránit. V ústavu, přezdívaném Nekonečno, začíná boj o přežití.
