SAISON: 6
FOLGE: 5 - A Tale of Two Bandits
INHALT
Für Jake wird es emotional, als er und Terry zur Beerdigung von Doug Judy eingeladen werden. Schnell stellt sich jedoch heraus, dass der Kriminelle noch am Leben ist und er dringend die Hilfe der beiden Detectives benötigt. Durch ein Missverständnis hat es nämlich ein Drogenboss auf Judy abgesehen. Zur gleichen Zeit misst sich das Team vom 99. Revier in einem Trinkspiel mit den Männern der Feuerwehr.
- Andy SambergDectective Jake Peralta
- Stephanie BeatrizDetective Rosa Diaz
- Terry CrewsSergeant Terry Jeffords
- Melissa FumeroDetective Amy Santigo/Sergeant Amy Santiago
- Joe Lo TruglioDetective Charles Boyle
- Dirk BlockerDetective Michael Hitchcock
- Joel McKinnon MillerDetective Norm Scully
- Andre BraugherRaymond Holt