Krinka i Lola Branković su dvije sestre u ranim dvadesetim, obje veoma privlačne i zanimljive, iako potpuno različite. Krinka je povučena, voli sanjariti i nije baš zainteresovana za ljubav. Lola je njezina suprotnost – iako je rano ostala udovica još ima puno želje za životom i jako voli druženja s muškarcima. Jednog ljeta njih dvije sa svojom majkom odlaze na putovanje brodom u Veneciju, pa na Rab. Ljetovanje i Krinkin susret sa Dubravkom, a Lolin sa Žarkom zauvijek će im promijeniti živote...
Es war auf den Kanälen:
The Marathon Family 
Doc - Es liegt in deinen Händen 
Into the Blue 
