INHALT
Durch den Mord an dem alten Erik Engel ist dem verbrecherischen "Cornel" Brinkley (Herbert Lom) ein uralter Plan in die Hände gefallen, der ihn zum legendären "Schatz im Silbersee" führen soll. Doch zuvor muss Brinkley die fehlende zweite Hälfte der Schatzkarte bekommen - und die befindet sich im Besitz des Farmers Patterson (Jan Sid) und dessen Tochter Ellen (Karin Dor), die auf einer Farm leben, auf der auch Engels Sohn Fred (Götz George) als Cowboy arbeitet. Zwar gelingt es Brinkley und seiner Bande, Patterson und Ellen in ihre Gewalt zu bringen. Aber Old Shatterhand (Lex Barker) kann die beiden in einer waghalsigen Aktion befreien und sicher zur Farm zurückbringen. Natürlich gibt Brinkley nicht auf: Seine Männer stürmen die Farm und können erst in letzter Minute in die Flucht geschlagen werden - dank der tatkräftigen Hilfe von Winnetou (Pierre Brice) und dem Indianerstamm der Osagas.
Nun sind Patterson, Ellen und Fred entschlossen, den Schatz im Silbersee selbst zu heben - und natürlich den Mörder des alten Engel zur Rechenschaft zu ziehen. Winnetou und Old Shatterhand schließen sich dem Trio gemeinsam mit Sam Hawkens (Ralf Wolter) und Gunstick-Uncle (Mirko Boman) an. Derweil gelingt es Brinkley, durch einen ebenso brutalen wie hinterhältigen Trick, den Stamm der Utah-Indianer gegen seine Verfolger aufzuhetzen. Während der kleine Trupp sich mit den Indianern ein dramatisches Gefecht liefert, fällt Ellen abermals Brinkley in die Hände. Daraufhin begibt sich auch Fred, der in Ellen verliebt ist, in die Gewalt der Verbrecher - aber erst, nachdem er den Lageplan verbrannt hat. Denn im Tausch gegen Ellens Leben will er Brinkley zu dem Schatz führen. Winnetou und Old Shatterhand ahnen jedoch, dass Brinkley die zwei nicht am Leben lässt, wenn er erst im Besitz des Schatzes ist. Von kriegerischen Indianern gejagt, nehmen sie die Verfolgung der Geiselnehmer auf ...
"Der Schatz im Silbersee" war 1962 der erste Karl-May-Film, den Produzent Horst Wendlandt gemeinsam mit Regisseur Dr. Harald Reinl für die Leinwand umsetzte. Zum ersten Mal konnten die Zuschauer im Kino mit Winnetou und Old Shatterhand mitfiebern, ihre Darsteller Pierre Brice und Lex Barker wurden zu Kultstars und die "Old Shatterhand-Melodie" führte 17 Wochen lang die deutschen Musik-Charts an. Bis heute gehört "Der Schatz im Silbersee" mit seiner abenteuerlichen Geschichte um Verrat, Habgier, Freundschaft und Liebe dank dem großartigen Gespür für Atmosphäre und Action sowie einer guten Prise Humor zu einer der besten Karl-May-Verfilmungen.