INHALT
Valeria je voljna učiniti što god je potrebno da vrati svoju kćer sada kada zna da je živa. Odlazi u Hugov bar kako bi zatražila njegovu pomoć, ali on joj ne želi pomoći jer zbog Samuela mora šutjeti. Kad joj Hugo kaže da joj neće pomoći, ona mu kaže da za njega neće imati milosti, na što joj Hugo zaprijeti da će je povući sa sobom. Julio odlazi u crkvu potražiti oca Jesúsa i priznaje mu istinu – da je nekomu dao Valerijino dijete kako bi otplatio svoj kockarski dug. Otac Jesús ne može vjerovati da je bio sposoban za takvu grozotu i kaže mu da za njega nema oprosta te da je jedina stvar koju sada može učiniti pomoći Valeriji da pronađe svoju kćer.