SAISON: 11
FOLGE: 1 - Bombenalarm in Las Vegas
INHALT
Aktivisten die sich für ein "gereinigtes" Amerika einsetzen, verüben während einer Beerdigung mehrere Anschläge. Dank des beherzten Eingreifens von Nick, kommt es nicht zu einem Blutbad. Es sterben "lediglich" zwei Menschen. Der verletzte Ray Langston unterstützt die Tatorttruppe von seinem Krankenbett aus. Und auch die neue Sprengstoffexpertin Kacey Monohan hat plötzlich eine Menge Arbeit.