Die Feuerwehrleute der „Medicine Hat Fire Brigade“ sind eine eingeschworene Gemeinschaft. Mehr als 3000 Mal im Jahr rückt die Truppe in der Provinz Alberta mit ihren Fahrzeugen aus, um Brände zu löschen und Menschen aus Gefahrensituationen zu befreien. Einer dieser Helden ist René Grigat. Der ehemalige Berufssoldat hat seine kanadische Frau in Deutschland kennengelernt und ist mit ihr 2012 nach Nordamerika ausgewandert. Seit neun Jahren ist er jetzt Teil des Teams. Diese Serie zeigt den Berufsalltag der Lebensretter und begleitet sie bei ihren Einsätzen.
Es war auf den Kanälen:
Die Unbestechlichen 
The Mentalist 
SpongeBob Schwammkopf 