SEZON: 5
BöLüM: 2 - Pups redden Grootvoet / Pups redden de Hum-scooter
ÖZET
Tarihi bir eser Carlos'un arkeolojik kazısında kaybolunca Tracker ve Skye eseri aldıklarını düşündüğü yaratığı takip eder. // Başkan Humdinger bir yarışı kazanmak için ayak parmağını kırmış numarası yapar, Köpekçikler de ona bir araç inşa eder.