SEZON: 1
BöLüM: 7 - Ruhlar Alemi [Kış Gündönümü Bölüm 1]
ÖZET
Aang, Katara ve Sokka, ruhlar aleminden bilinmeyen bir güç tarafından rahatsız edilen bir şehire varırlar. Aang, bu insanlara nasıl yardım edeceğini bilmiyordur, ve Avatar olmakla ilgili öğrenecek çok şeyi olduğunun farkına varır.