SEZON: 10
BöLüM: 3 - Pups Save Their Digi-Tal Friends
ÖZET
İz Sürücü, gizli bir ormana ve yaklaşan bir yanardağın gürlemelerinden korkan hayvan sakinlerine rastlar. Yaratıkları sıcak lavlardan kurtarmak ve evlerini kurtarmak için yeni hayvan araçlarını kullanmak Ryder ve yavrularına kalmıştır.