SEZON: 3
BöLüM: 2 - Il ritorno della Danger Force parte 2
ÖZET
Swellview anne enerjisi eksikliği nedeniyle etraflarında parçalanırken, Risk Takımı ve Kaptan Adam, yozlaşmış yetkililer şehri sonsuza dek ele geçirmeden önce anneleri bulmalı ve güvenli bir yere götürmelidir.