ÖZET
Paris’te emniyet müdürü olan Simon Weiss, geceleri bar ve striptiz klüplerinde gezerek gizlice teftiş etmeye başlar. Kendi alanında bir takım gangsterlerin cirit attığının farkına varır. Ancak bu gangsterleri koruyan, çok daha güçlü ve tehlikeli çeteler olduğunu da görecektir.
- Philippe IsardL'homme ivre aux 400 Coups
- Roschdy ZemCommandant Simon Weiss
- Sara ForestierSous-brigadier Laurence Deray
- Samuel Le BihanTony Garcia
- Grégory FitoussiPaul Gorsky, l'avocat
- Jean-Pierre MartinsJo Linder
- Jean-Paul MuelSolange (ou la Baronne)
- Sophie BroustalJosy, la patronne du Magnifique