Dámsky podnik: FOR THE FIRST TIME

OBSAH

Třetí řada brazilského seriálu Dámský podnik začíná dva roky poté, co se podnikatelky a špičkové profesionální společnice Karin, Luna a Magali vydaly po prodeji své luxusní značky Blue Ocean každá vlastní cestou. Karin teď působí jako ředitelka korporace, která koupila Blue Ocean, ale když je donucena lhát o své pracovní minulosti, zvažuje návrat k bývalé profesi. Magali zjištujě, že jí vztah se Zaninim začíná přerůstat přes hlavu a snaží se proto stanovit hranice. Luna se coby živitelka domácnosti všemožně snaží zbavit svého přítele Oscara komplexu méněcennosti a navodit mu pocit, že je schopen finančně přispět. Bohatý Ariel, který už je v důchodu, si není schopen vytvořit nový okruh známých, neboť ho stále pronásleduje stigma jeho někdejší profese. Zatímco jsou nuceni čelit nečekaným předsudkům a jejich životy se po ukončení nejstaršího řemesla na světě nevyvíjejí podle jejich představ, všichni čtyři se ve třetí řadě rozhodnou opět spojit své síly a vydat se na nové vzrušující dobrodružství. Nový klub, nová strategie, jak přilákat klienty, a nové dívky - ještě exkluzivnější než kdy dřív.

EPIZODA 6:
Když Augusto znovu spatří Karin, je zřejmé, že ho vášeň k ní rozhodně neopustila.