SEZONA: 4
EPIZODA: 5 - Sins of the Father
POVZETEK
Dr. Naadiah želi dr. Tomu pokazati, da je lahko dober terapevt in ima hkrati zdravo zasebno življenje. Ker jo zanima, zakaj se je Amanda vrnila v njegovo življenje, ga pošlje v čas njune zaročne zabave. Medtem se Kai vrne iz prihodnosti in vzpostavi stik z Erico. Vendar Adamu ni všeč, da želi Erica preživljati čas s Kaiem.