SEZONA: 2
POVZETEK
Christina se odloči, da bo končno dala testirati svojo kri. Morrissey se medtem pripravlja na namestitev nove medicinske naprave in na bližajočo inšpekcijo bolnišnice. Vsi skupaj so nemalo presenečeni, ko se inšpektorji kar nenapovedano oglasijo v bolnišnici. Zmeda nastane, ko nova naprava povzroči izpad elektrike in požar. V njem Candy utrpi opekline 2. stopnje, Gail pa doživi srčni napad.